Documento sin título
Logotipo Salamanca Patrimonio de la Humanidad
 
萨拉曼卡城
萨拉曼卡的历史

萨拉曼卡最早的原住民在二千七百年前第一个铁器时代时期,定居在托尔梅斯河边山上的小村中。在此后的岁月里,它历经 vacceos 民族, vettones民族 ,罗马人,西哥特人和穆斯林的各个时代。到了中世纪,国王阿方索四世的女婿雷蒙多Raimundo de Borgoña首先在这里建立了城市。 8个世纪后,得益于它的艺术和智慧的长期积累,萨拉曼卡因为其巨大的文化艺术影响,成为整个欧洲大陆一座著名的文化之都。

雷蒙多勃艮地

[雷蒙多勃艮地]

低微的起源

牛桥

[牛桥]

在第一铁器时代,一小群农民在这里建立起12座房屋以及一道简单的围墙,控制了托尔梅斯河的渡口。 四百年后,这个小村庄已扩大到岩石山上,并包括一座著名的大教堂Teso de las Catedrales。 自从公元前四世纪中期以来,它的古老历史都保留在现存的Celtiberians Salmantica古城中。尽管年代久远,但是由于有坚固的城墙保护,城市结构基本保存完好,现存的老城中的一些街道中,还存留有一些城墙的石料遗迹,以及在市区留有两个独特的民族: vacceos和vettones的历史遗迹。正是后者留下了著名的多罗桥Toro del Puente,这是萨拉曼卡闻名于世的雕塑。

罗马古城

在公元前220年,近5000名萨拉曼卡前罗马居民参与突击了迦太基的将军汉尼拔巴萨(Aníbal Barca)以及与他同行的来自异国的40头大象。这一事件,载入了这个城市的史册,它宣布了古罗马征服的到来。 截至公元一世纪中叶,萨拉曼卡成为罗马人在“普拉达大道”(Vía de la Plata)上一个人口稠密的战略飞地。 为了便于通过这条道路(连接梅里达Mérida和阿斯托加Astorga) ,罗马工程师们建立了一座大桥,今天它依然耸立在托尔梅斯河上。萨拉曼卡也因此发展成为了一座属于鲁西塔尼亚的城市。

落马桥

[落马桥]

黑暗时代

黑暗时代

[黑暗时代]

进入五世纪,由于罗马的危机以及日耳曼民族的相继入侵,萨拉曼卡陷入了持续超过七百年的衰落。通过一些古老的宗教文件和对西哥特人的考古证据说明,几乎所有的老城区人口都曾经不断下降,而在郊区某处的河边,更曾经存在过难民营。而随着穆斯林危机的到来,这里连续遭到两个竞争势力的袭击,这加剧了城市变成无人区的现象。虽然北部的基督徒未能恢复统治(其中包括阿方索一世国王和莱昂拉米罗二世国王) ,但是来自南部的伊斯兰势力的骚扰也仅限于少数的由科尔多瓦为首的军阀袭击。

中世纪的复兴

中世纪复兴

[中世纪复兴]

截至11世纪,法国伯爵雷蒙德(Raimundo de Borgonña)与一大群人再次开拓萨拉曼卡,在这个过程中法国和加利西亚人占了主导作用。 第一个步骤是在1102年恢复了修士杰罗姆Jerónimo Visque的主教席位。尽管根据不同的教堂分布存40个不同的居民群体和阶层,但还是开始了罗马大教堂和古罗马城墙的重建 。 在13世纪出现了许多新的气象,其中一些基本变化后来演变成为萨拉曼卡的历史。由于国王阿方索九世采取了豁免政策,吸引了许多新来的移民,包括一个大型的犹太社区。城市也因而扩大了它的面积。而最重要的,是在1218年建立了基础研究机构,它成为未来的大学雏形。

文艺复兴时期的辉煌

文艺复兴时期的辉煌

[文艺复兴时期的辉煌]

欧洲大陆的许多地方开始在经历了14世纪的危机之后,又经历了十五世纪的冲突,其特点是通过封建战争来夺取话语权。萨拉曼卡在16世纪成为伊比利亚半岛最重要的是 文艺复兴城市。

 

 

 

 

 

飞机

[飞机]

社会经济随着贸易、土地耕作和畜牧业的繁荣而发展起来,而人口也增加到2.5万居民。大学的出现是这个时 期的最引人注目的焦点,它形成了一个充满活力和影响力并不断对外辐射的文化中心,这反过来又吸引了数千计的来自各种社会背景的学生和众多寻求庇护的宗教和人文教育机 构。 萨拉曼卡兴起了一个真正的建设高潮,包括许多新教堂的建设,这带来了城市面貌的巨大变化。众多宫殿,修道院,学校和学院鳞次栉比,建筑风格精彩纷呈。

 

黄金时代

大学门面

[大学门面]

 

进入17世纪,在那个作为被称为“黄金时代”的时期,至少在文化领域来说西班牙语文学是值得称道的。这个阶段是无法被忽视的,因为在萨拉曼卡的大街小巷曾分布过如此众多的作家,音乐家,哲学家和文人,比如Francisco de Vitoria, fray Luis de León, Francisco de Salinas, Miguel de Cervantes, san Juan de La Cruz, santa Teresa de Jesús, Luis de Cóngora, Mateo Alemán, Vicente Espinel, Francisco de Quevedo, Calderón de la Barca o Lope de Vega ,犹如群星璀璨。

弗赖路易斯德莱昂

[弗赖路易斯德莱昂]

通往第三个千年的道路

经济和文化冲突的爆发使得当今社会进入另一场危机,它导致人口的急剧下降和明显的社会变革,除了那些幸存的教堂。即使在这个过程中还是造就了一些巴洛克式建筑,如Clerecía纪念碑和Plaza Mayor广场,它们成为萨拉曼卡市永远的标志性建筑。 虽然振兴了经济,还建立了铁路并推出一些市区重建项目,独立战争带来的是负面的影响,由于政府投资对其他项目的倾斜,造成了教育经费不足,大学逐步走向衰败。 在短暂的西班牙内战期间,萨拉曼卡曾经是佛朗哥军队的总部所在地。经过长期战争冲突结束后,这里的大学开始重新建设,它又一次成为居民美好生活的催化剂。 民主的到来使萨拉曼卡与西班牙其他地方一样,出现了长期的社会稳定和经济繁荣,这里变成了一个真正的大学城,文化城,旅游城。 1988年,这座在托尔梅斯河畔的城市被联合国教科文组织确认为世界人类遗产城市。

落马桥

[落马桥]